-
Die Familie
Neuanfänge sind nie einfach, aber man vertraut auf sie und kämpft dafür, dass sie funktionieren. Als ich begann, meinen Wohnsitz nach Mallorca zu verlegen, tat ich dies auf eine sehr naive Weise. Mit zwei Kindern, von denen eines gerade geboren war, und einer frisch geschiedenen Ehefrau hatte ich nur ein Ziel: Can Ramonet sollte unser Zuhause werden.
Maya
Meine erste Tochter, Maya, wurde am 19. August 1996 in Alaró geboren, mitten in den Feierlichkeiten zu Sant Roc. Sie kam um acht Uhr morgens zur Welt, und um elf Uhr rief ich alle meine Verwandten an, um ihnen zu erklären, dass wir bereits ein weiteres Kind in der Familie hatten. Ihr Vater wollte nicht, dass sie nach der Biene Maya benannt wird, aber ich bestand darauf.
Während dieser ganzen Zeit fragte mich meine Mutter immer wieder, ob ihre Enkelin einen Namen habe, sie wollte Deutschland unbedingt sagen, dass sie bereits Großmutter sei, aber zu verkünden, dass man eine Enkelin habe, die aber noch keinen Namen habe… war nicht ihr Ding. Und so fragte sie tagein, tagaus nach dem ersehnten Namen für ihre Enkelin.
Am Ende habe ich mich für Maya entschieden, es ist ein so schöner Name. In der hinduistischen Mythologie ist Maya für die einen die Muttergöttin oder die Schöpferin und für die anderen die Göttin des Scheins und der Illusion. Allerdings war die Wahl dieses Namens eine Frage des Schicksals.
Lassen Sie mich das erklären: Als ich jung war, wollte ich auf keinen Fall Mutter werden, das war nicht in meinen Plänen. Aber ich liebte das Lesen, ich konnte Wochen in Alaró mit Lesen verbringen. Und in einer dieser Wochen las ich ein Buch, das mich inspirierte, und ich fragte mich: Warum nicht Mutter werden? Acht Jahre nach der Geburt des Babys nahm ich das Buch wieder zur Hand und war erstaunt: Die Hauptfigur in diesem Buch hieß Maya. Und ich hatte keine Erinnerung daran. Glauben Sie mir, das Schicksal existiert.
Ich hatte das Glück, dass ich sehr schnell schwanger wurde. Mir war klar, dass ich meine Tochter auf Mallorca zur Welt bringen wollte, und so kam ich 15 Tage vor meinem Geburtstermin auf die Insel. Heute wäre das unmöglich, jetzt gibt es mehr Sicherheit für das Baby und die Mutter. Als ich in der Klinik ankam, in der das Baby geboren werden sollte, und einen von oben bis unten gefliesten Boden und einen Metallstuhl sah, sagte ich: „Ich bekomme meine Tochter nicht in der Klinik: In dieser Umgebung bringe ich meine Tochter nicht zur Welt. Und da ich nicht sehr abenteuerlustig bin, habe ich mich gleich auf die Suche nach einem Arzt gemacht, der mir bei der Hausgeburt hilft. 15 Tage vor meinem Geburtstermin.
An den Abend des 18. August erinnere ich mich mit Lachen, denn an diesem Abend gibt es in Alaró eine Party, die als Flower Power bekannt ist. Ich war sehr müde: Es war der Tag meines Geburtstermins, und es war auch der erste Tag, an dem ich mich mit dem Arzt und der Hebamme getroffen hatte, die mir bei der Geburt helfen sollten, ja, der gleiche Tag, an dem der Termin war, Sie wissen ja, wie ich bin. Ich wollte schlafen, also trank ich ein Glas warme Milch mit Honig – das empfehle ich allen werdenden Müttern, denn sie bringen fantastische Kinder zur Welt – und legte mich auf das Bett, aber mein Bauch tat sehr weh. Unter uns gesagt, ich dachte, es seien Blähungen.
Meine Hebamme sagte mir, wenn es falsche Wehen seien, würden sie in der Badewanne vergehen. Und da saß ich nun, müde und genervt, und wartete darauf, dass es wegging, während im Hintergrund Yellow Submarine von The Beatles lief. Alle waren dort am Feiern, deshalb wollte Maya wohl rausgehen. Nach drei Stunden, in denen ich halb wie ein Wal in der Badewanne lag und sah, dass die Wehen nicht aufhörten, sagte ich: „Sie gehen nicht weg, was soll ich tun? Also rief ich den Arzt an. Er kam um sechs Uhr und um acht Uhr hatte ich Maya in den Armen.
Ich habe es genossen, Zeit mit meiner Tochter zu verbringen, ohne dass Familie oder Freunde einem vorschreiben, was man zu tun hat. Mit Maya habe ich nach und nach gelernt, wie es ist, Mutter zu sein. In Deutschland hatte ich die komplette Ausrüstung einer frischgebackenen Mutter: Kinderwagen, Regenschirm, Tasche für Flaschen oder Pakete, ihren Hut… Aber natürlich wollte ich Maya auf Mallorca haben und das konnte ich nicht mitnehmen. Ich improvisierte, und was für ein Abenteuer, ich rollte sie in ein paar Laken ein, die im Haus herumlagen, und ging zum Abendessen ins Dorf. Es war alles sehr natürlich und ruhig. Ich habe dieses Jahr mit meiner Tochter sehr genossen.
Yannis
Ich habe schon gesagt, dass die Tina von früher nicht daran gedacht hat, Kinder zu bekommen. Als ich mich schließlich entschloss, mich auf das Abenteuer Mutterschaft einzulassen, sagte ich mir, dass ich nur ein Mädchen wollte. Eigentlich waren meine Berechnungen gut ausgegangen. Aber in weniger als einem Jahr wurde ich mit meinem zweiten Sohn, Yannis, schwanger.
Mit ihm im Bauch machte ich mich auf die Suche nach einem geeigneten Grundstück für den Familienzuwachs. Tatsächlich wurde er zwei Tage nach der zweiten Unterschrift zum Erwerb von Can Ramonet geboren. Kurz nach der Geburt von Yannis ließ ich mich scheiden, aber dieser kleine blonde Ball brachte viel Freude in unser Haus.
Ich weiß noch, wie wir zu dritt in dem kleinen Haus wohnten, das gerade renoviert worden war, es war sehr hübsch, sehr gemütlich, aber es gab keinen Strom. Wenn die Sonne unterging, konnte man überhaupt nichts sehen. Alles war sehr dunkel, wir lebten mit einem Generator, und wenn er kaputt ging, hielten die Kinder eine Kerze in der Hand und ich reparierte ihn. Wir hatten nicht einmal eine Schranke für das Haus. Normalerweise hätte ich mich einsam gefühlt, aber im Gegenteil, ich fühlte mich mit meinen beiden Babys und meinen Hunden in Frieden.
Ich habe großes Glück, dass ich meine beiden Kinder habe, sie haben mir immer die Kraft gegeben, weiterzukämpfen, und gemeinsam haben wir es dahin geschafft, wo wir heute sind. Natürlich waren wir auf diesem Weg nicht allein, und ich kann Ihnen versichern, dass es eine Menge Spaß gemacht hat.
Um auf Yannis zurückzukommen, er war eines dieser Erdbebenkinder. Er hörte nie auf, er rannte immer auf dem Feld auf und ab und spielte. Ich weiß noch, als er klein war, wollte er von zu Hause weg, weil er sich mit seiner Schwester Maya gestritten hatte. Und wenn ich klein sage, dann meine ich, dass er nicht größer war als meine Taille.
Er nahm seinen Rucksack, einen winzigen dreifarbigen, und machte sich auf den beschwerlichen Weg zum Ausgang des Hauses, wo er, natürlich zufällig, auf die Polizei traf, die ihn zurückbrachte. Ich erzähle das jetzt anekdotenhaft und lachend, aber ich bin mir sicher, dass ich an diesem Tag nicht so viel gelacht habe.
Yannis war so, ein Chaot wie jeder kleine Junge, der ein großes Herz hat. Er konnte stundenlang mit unseren Tieren spielen. Er hat sich um sie alle gekümmert, sie gefüttert, ist auf sie geklettert, hat sie über den Boden rennen lassen … am Ende waren sie müder als der Junge.
Gute und schlechte Zeiten
Nicht alles war einfach. Die Mallorquiner sind es gewohnt, das Wochenende mit ihren Familien zu verbringen, vor allem sonntags, gemeinsam zu essen, Kaffee zu trinken, den Nachmittag mit einem Brettspiel zu verbringen… Auf der Insel hatte ich niemanden, nur meine Kinder. In Deutschland hatte ich einen Freund mit einem
im gleichen Alter wie meine Kinder. Ich konnte mich mit ihr treffen und verschiedene Pläne machen, aber sie war nicht auf Mallorca. Es gab viele Momente, in denen ich mich fragte: ‚Was mache ich hier?‘, ich war saisonal unterwegs, es war nicht alles schön, ich will Sie nicht anlügen. Jetzt denke ich darüber nach und bin froh, dass ich nicht aufgegeben habe.
Gleichzeitig sah ich meine Kinder glücklich zu Hause, und das machte mich glücklich. Sie spielten mit allem, was sie in der Natur finden konnten, und ich stellte eine kleine Küche in den Garten, wo sie stundenlang spielten, natürlich immer nackt. Wenn sie sich mit Freunden zum Spielen trafen, versuchte ich immer, sie ein wenig zu verkleiden, und sobald ich sie aus den Augen verlor, hatten sie sich bereits ausgezogen. Das ist kindisch, und erst recht, wenn sie auf dem Land aufwachsen. Ich weiß nicht, ob es daran liegt, aber ich erinnere mich, dass sie, als sie klein waren, nicht sehr krank wurden.
Die anderen Mitglieder der Familie, unsere Haustiere
Als ich noch in Deutschland lebte, war es wirklich mein Traum, einen Esel zu Hause zu haben, der mir aus dem Fenster zuwinken konnte. Fast hätte ich es geschafft. Meine ersten beiden Begleiter, die mich auf ganz Mallorca begleiteten, waren meine Deutsche Dogge Pamela und der Pomeranian Mickey.
1998 hatte ich bereits zwei Esel, die mir zum Geburtstag geschenkt wurden: eine Mutter und ihr Baby, die kleine Lisa, die immer noch bei uns ist. Ein Jahr später begannen wir, eine auf der Insel sehr ungewöhnliche Hunderasse zu halten, die irischen Wolfshunde, die zwar durch ihre enorme Größe beeindrucken, aber sehr freundliche und sanfte Tiere sind.
Nach und nach wuchs die Familie, was mich natürlich sehr freute. Ich ging auf dem Mercat de Sineu spazieren. Aus Neugierde fragte ich, was die Ponys wert seien. Für das Männchen verlangten sie 120.000 Peseten und für das Weibchen 150.000 Peseten, das war viel. Ich beschloss, den ganzen Markt zu umrunden, und als ich gegen ein Uhr nachmittags wieder vorbeikam, waren sie immer noch da. Ich machte dem Verkäufer einen Vorschlag: „Was verlangen Sie, wenn ich ein Paar mitnehme? Und er sagte mir, dass ich für 150.000 ein Paar haben könnte. Ich musste lachen, denn vor ein paar Stunden hatte er mich dasselbe für das Weibchen gefragt. Er brachte sie sogar mit nach Hause. Mein Baumeister, der noch in Can Ramonet arbeitete, wurde sogar wütend, weil ich ihm mehr berechnet hatte.
Die Geschichte der Ponys endet hier nicht, ein Freund von mir wollte auch eines haben und wir gingen zurück zum Markt, wir besuchten denselben Mann, von dem ich die Ponys beim ersten Mal gekauft hatte. Und wie es nicht anders zu erwarten war, habe ich mich in ein anderes Paar verliebt. Meine Freundin, die mich bereits kannte, wollte mir noch ein weiteres anbieten, da sie wusste, dass ich nicht nein sagen würde… Ich bin also mit drei neuen Mitgliedern, insgesamt fünf Ponys, nach Can Ramonet zurückgekehrt.
In diesem Haus gibt es auch Schweine. Das erste, das wir hatten, war die kleine Püppi, ein mallorquinisches Schwein, das mir ein Freund in Sineu geschenkt hatte. An diesem Tag ging ich auch über den Markt und ein deutscher Freund von mir brauchte einen elektrischen Zaun für seine Tiere und der Verkäufer, der Mallorquiner war, verstand ihn nicht, also half ich ihm, indem ich das Gespräch übersetzte. Kurze Zeit später kam mein Freund mit einem kleinen Schwein zurück und sagte zu mir: „Danke für Ihre Hilfe“. Ich war mitten in Sineu und hatte ein Babyschwein auf dem Arm. Ich brachte sie nach Hause und legte ihr ein Geschirr an, was wirklich nicht einfach war. Sie lief überall herum und wuchs sehr, sehr schnell, aber sie war sehr fügsam.
Ich erinnere mich, dass die Maurer, die noch in meinem Haus arbeiteten, Angst vor der Püppi hatten, was nicht verwunderlich war, denn er wog rund 300 Kilo. Aber ich rief ihn mit einer Karotte in der Hand, und er folgte mir fröhlich mit auf und ab hüpfenden Ohren.
Dann kam Cinderella in die Familie, die mir ebenfalls von einigen Mallorquinern geschenkt wurde, die ich ehrlich gesagt nicht kannte. Sie fragten mich, ob ich sie haben wolle, und meine Antwort war wie immer: Ja, und als ich merkte, dass ich wieder ein kleines Schweinchen im Arm hatte. Am Anfang war sie so klein, so groß wie ein Kaninchen, dass ich sie die ersten drei Wochen in die Badewanne setzte. Sie hat mit mir geduscht und alles. Dann lebte sie draußen bei den Hunden. Wir hatten auch Lucy, die von den Leuten, die wir kannten, nicht gewollt war, und wir nahmen sie auf, damit sie ein Zuhause bekam. Cinderella und Lucy waren nicht wirklich Freunde, aber sie haben es geschafft, zusammen zu leben.
Das Glück, eine Familie auf Mallorca zu haben
Es ist ein Glück, dass der Ort, an dem man lebt, einem Ruhe und Frieden gibt. Ich beziehe mich auch auf die Kinder, denn ich glaube wirklich, dass Mallorca ein sicherer Ort ist, an dem Ihre Kinder spielen und Kontakte knüpfen können, ohne sich ständig Sorgen machen zu müssen. Außerdem sind Kinder auf der Insel überall willkommen, wenn man irgendwo hingeht, in ein Restaurant, wo auch immer, kümmern sich die Erwachsenen um die Kleinen.
In Deutschland ist das nicht so, dort müssen Kinder leise sein, sie dürfen die Erwachsenen nicht stören. Wenn man will, dass sie so sind, formt man sie letztlich zu einer Persönlichkeit, die es ihnen nicht erlaubt, zu experimentieren oder frei zu sein. All das zu erleben, war das Ergebnis von viel Mühe und harter Arbeit, die es uns ermöglicht hat, mit meinem Unternehmen zu wachsen.
Auf Mallorca könnte ich auch die Umwelt hervorheben, die Natur, die Tiere, die Luft, die man atmet… Und noch mehr, wenn man wie wir auf dem Land lebt, wo man nur die Vögel und unsere Tiere hört. Hier zu leben ist ein Geschenk.